春日井乡村具乐部东场经过改造后，呈现出一座兼具包容性、战略性与视觉开放感的球场，让不同水平的球员都能享受击球的乐趣。
在开球前，球场老板与我们分享了东场改造的三大理念：打造适合所有人的布局、降低维护成本、并确保永续管理。为了达成这些目标，球场进行了一系列调整，包括将沙坑面积缩减至原本的三分之一，以及砍伐近2000棵树。这样的设计让球场更加友好，不论球员的技术水平如何，都能充分体验击球的快乐。
沙坑的面积虽然减少，但设计上并未牺牲战略性。改造后的沙坑以柔和的线条呈现。避免以大面积和压迫感来吓阻球员，让人不会心生恐惧。然而，沙坑的布局仍然极具策略性。使球员在进攻时必须仔细判读，确保自己选择最佳的进攻路线。
大量树木砍伐后，击球通道变得更加宽敞，球员能清楚看到地形与地貌。这样的设计让球员能自由选择进攻路线，不受外界或者人为因素干扰，并依据自身策略调整打法，以争取最佳进攻角度与理想球位。我很欣赏这样的设计，因为它赋予球员更大的战术自由度，使其更具挑战性与乐趣。
果岭的起伏显著，倾斜度较高，因此球员必须慎选进攻角度与落球高度，才能成功应对果岭挑战。果岭周围的剪短草坪提供了多样化的选项，但救球难度也随之提高。尽管五杆洞的距离略短，但巧妙的布局使得得分并不容易，球员必须精确判断才能掌握优势。
春日井乡村具乐部东场的改造成功达成了包容性与挑战性的平衡。宽敞的球道、提升的战术自由度、富有变化的果岭设计，使这座球场无论对业余球员或职业高手而言都充满吸引力。我唯一的建议是，或许可以让新铺设的水泥球车道呈现稍微旧化的质感，以避免过于突兀。综合考量设计理念与打球体验，我认为这座球场绝对有资格跻身日本前20名球场之一。